Scullard H.H., The Etruscan cities and Rome

Howard H. Scullard
THE ETRUSCAN CITIES AND ROME
Baltimore, John Hopkins Univ. Press, 1998
pp. 320

Quest'opera è stata scritta per descrivere la civiltà etrusca e allo stesso tempo fornire una guida alle città dell'Etruria. Non a caso l'autore cita nella prefazione il famoso libro di Dennis, "Città e cimiteri dell'Etruria" come esempio di opera utile allo studioso e al viaggiatore.

I primi tre capitoli definiscono il contesto entro il quale si svilupparono le città dell'Etruria. Anzitutto è presentata la situazione dell'Italia preistorica nella transizione dall'Età del bronzo all'Età del ferro, l'affermarsi della cultura villanoviana e i rapporti di questa con le altre culture italiche dell'epoca.

Successivamente l'autore affronta il problema delle origini degli Etruschi, distinguendo con misura e prudenza tra ciò che può essere suggerito dall'evidenza archeologica e ciò che può essere preso in considerazione sulla base di ragionevoli congetture. La trattazione di Scullard sul tema delle origini si legge con interesse e profitto ancora oggi, rimamendo una insuperata lezione di metodo e di equilibrio, pur essendo la prima edizione inglese uscita nel 1967.

Denominati per comodità di esposizione i sostenitori delle diverse tesi sull'origine degli Etruschi Orientalisti e Autoctonisti, con l'avvertenza che si tratta di raggruppamenti dai contorni sfumati e non del tutto omogenei al loro interno, l'autore passa in rassegna con scrupolo i punti di vista moderni sull'argomento, con riferimento alle fonti letterarie, all'aspetto linguistico, ai riti funerari, agli elementi della civiltà etrusca di cui abbiamo testimonianza dai resti archeologici e dalla letteratura classica, agli studi biologici.

La sua conclusione è che il problema dell'origine degli Etruschi non ha soluzione e probabilmente non l'avrà mai. Sulla base delle prove disponibili non è possibile decidere quale teoria descriva il corso degli eventi storici. Di conseguenza ciascuno studioso, nell'assumere una posizione, necessariamente integra le lacune lasciate dall'interpretazione dei dati disponibili con elementi soggettivi.

Il terzo capitolo tratta del territorio dell'Etruria, la sua conformazione fisica, le risorse naturali, in particolare di quelle che permisero lo sviluppo di una fiorente agricoltura e di una avanzata industria mineraria e metallurgica. Nel capitolo sono introdotte anche le qualificazioni giuridiche del territorio, con le diverse accezioni del termine tular (confine, limite), i riti di fondazione delle città e la pianificazione dello sviluppo urbano.

I capitoli successivi dal IV al VI sono dedicati ai centri urbani etruschi, raggruppati geograficamente: le città dell'Etruria meridionale, quelle dell'Etruria settentrionale, le città del Lazio e della Campania, i centri nell'Italia settentrionale. Le grandi città etrusche rivivono grazie alla penna felice di Scullard, abile nel combinare la geografia con la ricerca archeologica e storica. Ma anche i centri minori trovano che punteggiavano le campagne, come San Giovenale, Luni e Norchia nell'Etruria meridionale, trovano il loro spazio. La trattazione comprende, inserite armonicamente nel testo, brevi spunti monografici, come quello dei rapporti tra Greci e Etruschi in mare. Concludono il volume due capitoli dedicati a Roma etrusca e ai rapporti tra Roma e le città etrusche.

Un libro bellissimo, che mantiene intatta nel tempo la sua freschezza divulgativa, purtroppo non disponibile in italiano. La traduzione italiana, infatti, apparsa negli anni settanta è da tempo esaurita. Un vero peccato che ciò sia di ostacolo alla diffusione di quest'opera nel nostro paese. Giampiero Marcello

It is not possible to write a history of the Etruscan cities: their own 'records have largely perished, while Greek and Roman writers were mainly concerned with later episodes in their history at a time when they came into contact with Rome. However, if the contribution of ardent writers, which forms the basis of our knowledge, is somewhat patchy and meagre, our other source of information is varied: the results of archaeological work reveal something of the physical appearance of the Etruscan cities and of their cultural, artistic, economic and social life, while epigraphy throws a fitful light on some aspects. Thus despite the enormous gaps in our knowledge, we know enough to see that each Etruscan city enjoyed an individual life and development of its own, and an attempt may be made to bring together in outline some of this scattered knowledge, and to look at the separate cities in their historical and topographical setting. But first we will look briefly at the more primitive cultures of the land in which Etruscan civilization developed, and later at Etruscan Rome and the stages by which the cities were absorbed into Rome's ambit and gradually became Romanized.

The field is vast, the attempt hazardous, but it seems worth while to collect some of the material which is both widely dispersed and rapidly increasing, and to draw attention to some of the highly controversial questions, not least those concerning the early history of Rome, that are being keenly debated by scholars at this time. If over-all agreement cannot be reached on many points, at any rate the fervour of current discussions indicates the widespread interest in this field. Though a sketch of this kind necessarily involves over-simplification of complex issues, that risk must be run if a brief survey of the present state of these problems is to be attempted.

Some readers may feel that I have mentioned too many placenames, but this has been done in the hope that this book may be of some use to visitors to Tuscany: few things are more irritating than having to waste time in seeking to localize some name; for instance if one looks for the Etruscan and Villanovan sites at Bolsena, much time may be spent in enquiry if precise details are not known. Even with so spectacular a find as the archaic altars at Lavinium, local enquiry at Pratica may not always lead one directly to the site, and though the surrounding fields are very pleasant, one may lack the time to wander. As a guide in this connection, as in many others, George Dennis' Cities and Cemeteries of Etruria, though over a hundred years old, is still useful.

In a book of this scope an author's debt must dearly be widespread. Here I would acknowledge primarily my great indebtedness to the works of Professors L. Banti, J. Heurgon, and M. Pallottino, as well as a host of others. I am extremely grateful to my friend Professor A. Momigliano for having found time to read my typescript and for his comments: the conventional disclaimer that such a kindness implies the reader's approval of any views expressed in the book, is surely scarcely needed in a work on so controversial a subject: Etruscology is not a topic which easily breeds unanimity of opinion.

Finally, I should like to express my thanks to Dr Anne Ward, Mr Jean-Claude Peissel and the staff of Thames and Hudson for their help, particularly with die illustrations.

King's College, London
July 1966

H. H. Scullard

H. H. SCULLARD (1903-83) è stato professore di storia antica all'Università di Londra. E' autore de The History of the Roman World from 753 to 146 B. C. e From the Gracchi to Nero: A History of Rome from 133 B.C. to A.D. 68, apparse in traduzione italiana.

CONTENTS

LIST OF ILLUSTRATIONS 7

PREFACE 13

I. EARLY ITALY 15

Etruscan origins 15 Prehistoric Italy 19 The Northern Villanovans 22

The Southern Villanovans 24 Who were the Villanovans? 28

II. WHO WERE THE ETRUSCANS? 34

The literary sources 34 Chronological aspects 40 Etruscan origins - some modern views 43 Is reconciliation possible? 54

III. THE LAND AND THE CITIES 58

The land 58 Agriculture 63 Minerals and mining 69 Boundaries 73 City foundations and town-planning 75 Foundation legends 81

IV. THE SOUTHERN CITIES 84

Tarquinii 84 Rock-tomb cities 92 Caere 97 Veii 104 Etruria Tiberina and Faliscan territory 1 10 Vulci 119 Volsinii 126

V. THE NORTHERN CITIES 133

Rusellae 133 Vetulonia 134 Populonia 141 Volaterrae 146 Clusium 151 Cortona 156 Perusia 159 Arretium 165 Faesulae and neighbourhood 168

VI. ETRUSCAN EXPANSION INTO LATIUM AND CAMPANIA 171

Latium 171 Etruscans and Greeks at sea 177 Etruscan Campania 188

VII. ETRUSCAN EXPANSION IN NORTH ITALY 198

Felsina 198 Marzabotto 205 Spina 209 Etruria Padana 212 Etruscans and Celts 217

VIII. POLITICAL AND SOCIAL STRUCTURE OF THE CITIES 221

Political organization 221 The Etruscan 'League' 231 The social structure 236

IX. ETRUSCAN ROME 243

The evidence 243 Pre-Etruscan Rome 244 The buildings of the City 247 The rule of the Tarquins 254 The end of Etruscan Rome 261

X. ROME AND THE ETRUSCANS 267

Rome and the southern cities 267 Rome and the northern cities 272 Roman Etruria 276

NOTES 285

SOURCES OF ILLUSTRATIONS 310

INDEX 311

GATC - Gruppo Archeologico del Territorio Cerite - www.gatc.it

	Howard H. Scullard THE ETRUSCAN CITIES AND ROME Baltimore, John Hopkins Univ. Press, 1998 pp. 320
	Quest'opera è stata scritta per descrivere la civiltà etrusca e allo stesso tempo fornire una guida alle città dell'Etruria. Non a caso l'autore cita nella prefazione il famoso libro di Dennis, "Città e cimiteri dell'Etruria" come esempio di opera utile allo studioso e al viaggiatore. I primi tre capitoli definiscono il contesto entro il quale si svilupparono le città dell'Etruria. Anzitutto è presentata la situazione dell'Italia preistorica nella transizione dall'Età del bronzo all'Età del ferro, l'affermarsi della cultura villanoviana e i rapporti di questa con le altre culture italiche dell'epoca. Successivamente l'autore affronta il problema delle origini degli Etruschi, distinguendo con misura e prudenza tra ciò che può essere suggerito dall'evidenza archeologica e ciò che può essere preso in considerazione sulla base di ragionevoli congetture. La trattazione di Scullard sul tema delle origini si legge con interesse e profitto ancora oggi, rimamendo una insuperata lezione di metodo e di equilibrio, pur essendo la prima edizione inglese uscita nel 1967. Denominati per comodità di esposizione i sostenitori delle diverse tesi sull'origine degli Etruschi Orientalisti e Autoctonisti, con l'avvertenza che si tratta di raggruppamenti dai contorni sfumati e non del tutto omogenei al loro interno, l'autore passa in rassegna con scrupolo i punti di vista moderni sull'argomento, con riferimento alle fonti letterarie, all'aspetto linguistico, ai riti funerari, agli elementi della civiltà etrusca di cui abbiamo testimonianza dai resti archeologici e dalla letteratura classica, agli studi biologici. La sua conclusione è che il problema dell'origine degli Etruschi non ha soluzione e probabilmente non l'avrà mai. Sulla base delle prove disponibili non è possibile decidere quale teoria descriva il corso degli eventi storici. Di conseguenza ciascuno studioso, nell'assumere una posizione, necessariamente integra le lacune lasciate dall'interpretazione dei dati disponibili con elementi soggettivi. Il terzo capitolo tratta del territorio dell'Etruria, la sua conformazione fisica, le risorse naturali, in particolare di quelle che permisero lo sviluppo di una fiorente agricoltura e di una avanzata industria mineraria e metallurgica. Nel capitolo sono introdotte anche le qualificazioni giuridiche del territorio, con le diverse accezioni del termine tular (confine, limite), i riti di fondazione delle città e la pianificazione dello sviluppo urbano. I capitoli successivi dal IV al VI sono dedicati ai centri urbani etruschi, raggruppati geograficamente: le città dell'Etruria meridionale, quelle dell'Etruria settentrionale, le città del Lazio e della Campania, i centri nell'Italia settentrionale. Le grandi città etrusche rivivono grazie alla penna felice di Scullard, abile nel combinare la geografia con la ricerca archeologica e storica. Ma anche i centri minori trovano che punteggiavano le campagne, come San Giovenale, Luni e Norchia nell'Etruria meridionale, trovano il loro spazio. La trattazione comprende, inserite armonicamente nel testo, brevi spunti monografici, come quello dei rapporti tra Greci e Etruschi in mare. Concludono il volume due capitoli dedicati a Roma etrusca e ai rapporti tra Roma e le città etrusche. Un libro bellissimo, che mantiene intatta nel tempo la sua freschezza divulgativa, purtroppo non disponibile in italiano. La traduzione italiana, infatti, apparsa negli anni settanta è da tempo esaurita. Un vero peccato che ciò sia di ostacolo alla diffusione di quest'opera nel nostro paese. Giampiero Marcello
	It is not possible to write a history of the Etruscan cities: their own 'records have largely perished, while Greek and Roman writers were mainly concerned with later episodes in their history at a time when they came into contact with Rome. However, if the contribution of ardent writers, which forms the basis of our knowledge, is somewhat patchy and meagre, our other source of information is varied: the results of archaeological work reveal something of the physical appearance of the Etruscan cities and of their cultural, artistic, economic and social life, while epigraphy throws a fitful light on some aspects. Thus despite the enormous gaps in our knowledge, we know enough to see that each Etruscan city enjoyed an individual life and development of its own, and an attempt may be made to bring together in outline some of this scattered knowledge, and to look at the separate cities in their historical and topographical setting. But first we will look briefly at the more primitive cultures of the land in which Etruscan civilization developed, and later at Etruscan Rome and the stages by which the cities were absorbed into Rome's ambit and gradually became Romanized. The field is vast, the attempt hazardous, but it seems worth while to collect some of the material which is both widely dispersed and rapidly increasing, and to draw attention to some of the highly controversial questions, not least those concerning the early history of Rome, that are being keenly debated by scholars at this time. If over-all agreement cannot be reached on many points, at any rate the fervour of current discussions indicates the widespread interest in this field. Though a sketch of this kind necessarily involves over-simplification of complex issues, that risk must be run if a brief survey of the present state of these problems is to be attempted. Some readers may feel that I have mentioned too many placenames, but this has been done in the hope that this book may be of some use to visitors to Tuscany: few things are more irritating than having to waste time in seeking to localize some name; for instance if one looks for the Etruscan and Villanovan sites at Bolsena, much time may be spent in enquiry if precise details are not known. Even with so spectacular a find as the archaic altars at Lavinium, local enquiry at Pratica may not always lead one directly to the site, and though the surrounding fields are very pleasant, one may lack the time to wander. As a guide in this connection, as in many others, George Dennis' Cities and Cemeteries of Etruria, though over a hundred years old, is still useful. In a book of this scope an author's debt must dearly be widespread. Here I would acknowledge primarily my great indebtedness to the works of Professors L. Banti, J. Heurgon, and M. Pallottino, as well as a host of others. I am extremely grateful to my friend Professor A. Momigliano for having found time to read my typescript and for his comments: the conventional disclaimer that such a kindness implies the reader's approval of any views expressed in the book, is surely scarcely needed in a work on so controversial a subject: Etruscology is not a topic which easily breeds unanimity of opinion. Finally, I should like to express my thanks to Dr Anne Ward, Mr Jean-Claude Peissel and the staff of Thames and Hudson for their help, particularly with die illustrations. King's College, London July 1966 H. H. Scullard
	H. H. SCULLARD (1903-83) è stato professore di storia antica all'Università di Londra. E' autore de The History of the Roman World from 753 to 146 B. C. e From the Gracchi to Nero: A History of Rome from 133 B.C. to A.D. 68, apparse in traduzione italiana.
	CONTENTS LIST OF ILLUSTRATIONS 7 PREFACE 13 I. EARLY ITALY 15 Etruscan origins 15 Prehistoric Italy 19 The Northern Villanovans 22 The Southern Villanovans 24 Who were the Villanovans? 28 II. WHO WERE THE ETRUSCANS? 34 The literary sources 34 Chronological aspects 40 Etruscan origins - some modern views 43 Is reconciliation possible? 54 III. THE LAND AND THE CITIES 58 The land 58 Agriculture 63 Minerals and mining 69 Boundaries 73 City foundations and town-planning 75 Foundation legends 81 IV. THE SOUTHERN CITIES 84 Tarquinii 84 Rock-tomb cities 92 Caere 97 Veii 104 Etruria Tiberina and Faliscan territory 1 10 Vulci 119 Volsinii 126 V. THE NORTHERN CITIES 133 Rusellae 133 Vetulonia 134 Populonia 141 Volaterrae 146 Clusium 151 Cortona 156 Perusia 159 Arretium 165 Faesulae and neighbourhood 168 VI. ETRUSCAN EXPANSION INTO LATIUM AND CAMPANIA 171 Latium 171 Etruscans and Greeks at sea 177 Etruscan Campania 188 VII. ETRUSCAN EXPANSION IN NORTH ITALY 198 Felsina 198 Marzabotto 205 Spina 209 Etruria Padana 212 Etruscans and Celts 217 VIII. POLITICAL AND SOCIAL STRUCTURE OF THE CITIES 221 Political organization 221 The Etruscan 'League' 231 The social structure 236 IX. ETRUSCAN ROME 243 The evidence 243 Pre-Etruscan Rome 244 The buildings of the City 247 The rule of the Tarquins 254 The end of Etruscan Rome 261 X. ROME AND THE ETRUSCANS 267 Rome and the southern cities 267 Rome and the northern cities 272 Roman Etruria 276 NOTES 285 SOURCES OF ILLUSTRATIONS 310 INDEX 311